http://www.youtube.com/watch?v=6rgt5hzMvCI
Demain à 14h, il y aura une conférence sur le code vestimentaire en Iran à la Maison Méditerranéenne des sciences de l'homme. J'en profite pour vous montrer ce clip, que j'aime bien, et son actrice. Elle est obligée de contourner les lois imposées par l'état pour réussir le clip. C'est exactement pour cela que l'actrice ressemble si étrangement à toutes ses jeunes compatriotes qui font la même chose pour se faire un espace vivable. Regardons "Zolf bar bâd" qui veut dire "cheveux dans l'air" (chanteur: Mohsen Namjoo, poème: Hafez de Shiraz)
Demain à 14h, il y aura une conférence sur le code vestimentaire en Iran à la Maison Méditerranéenne des sciences de l'homme. J'en profite pour vous montrer ce clip, que j'aime bien, et son actrice. Elle est obligée de contourner les lois imposées par l'état pour réussir le clip. C'est exactement pour cela que l'actrice ressemble si étrangement à toutes ses jeunes compatriotes qui font la même chose pour se faire un espace vivable. Regardons "Zolf bar bâd" qui veut dire "cheveux dans l'air" (chanteur: Mohsen Namjoo, poème: Hafez de Shiraz)
2 commentaires:
Oui, ça m'a vraiment plu et aussi touchée, bien que n'ayant pas compris les paroles.Que dire...Une pensée pour tous ceux qui sont privés de libertés élémentaires, de droits naturels, à la résistance quotidienne et à l'espoir que tout puisse changer un jour.
Magali
Désolée pour les paroles, mais c'est très difficile de les traduire... ce sont les paroles de Hafez,un grand poète qui vivait au 14em siècle... (le chanteur c'est permi de faire de petites adaptations...)
Merci Magali pour ton soutien,
espérons ce jour..
Enregistrer un commentaire